Why does a Private Researcher get Charged $ 10K and Colleges $ 2k ?

Isn't this considered unfair business practice or price gouging ?

I am looking at 20 other multi physics simulation software companies because of this.